POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

2. PRÉSENTATION

Nous prenons la vie privée de nos clients très au sérieux. La présente Politique de confidentialité explique les informations vous concernant que nous collectons et la manière dont nous les utilisons. Elle couvre les aspects suivants :

Informations sensibles

Avec votre consentement, et sous réserve des mesures de sécurité énumérées à la Section 9, nous pouvons traiter les catégories suivantes d’Informations personnelles sensibles lorsque vous utilisez notre Site web :

• Données de géolocalisation. Nous pouvons détecter les données de géolocalisation via votre adresse IP lorsque vous ouvrez un navigateur web ou que vous vous connectez à Internet, ou via des identificateurs d’ensembles de services de réseaux.
• Informations de paiement. Informations relatives aux cartes de débit ou de crédit, associées à tout code de sécurité ou d’accès requis, collectées dans le but de traiter le paiement de nos produits ou services.
• Informations d’identification du compte. Il s’agit d’informations sur le compte telles que le nom, l’adresse e-mail et les informations d’identification telles que les mots de passe.

Données de géolocalisation

[Lorsque vous accédez à notre Site web, nous pouvons détecter vos données de géolocalisation via votre adresse IP des identificateurs d’ensembles de services réseau. Nous utilisons ces informations pour personnaliser votre expérience sur le Site web en masquant/affichant certaines informations et certains contacts en fonction de votre géolocalisation, ainsi que pour analyser le trafic et vous offrir une meilleure expérience client. Si vous choisissez de ne pas fournir vos informations au moment de la collecte, il se peut que vous ne puissiez pas accéder à certaines fonctions personnalisées basées sur la géolocalisation.]

Données de paiement

[Lorsque vous achetez des produits sur notre Site web, nous vous demandons de nous fournir vos informations de paiement (numéro de carte de débit ou de crédit, expiration, code de sécurité). Ces Informations sont collectées et utilisées pour traiter votre commande et votre paiement. Si vous choisissez de ne pas fournir vos informations au moment de la collecte, vous ne pourrez pas acheter de produits sur notre Site web].

Informations d’identification du compte

[Lorsque vous achetez des produits sur certains sites web, vous avez la possibilité de créer un compte chez nous. Ce compte vous permettra de retrouver et de suivre les commandes passées sur notre Site web, de consulter l’historique des commandes et de gérer vos commandes et/ou vos informations de facturation et d’expédition. Si vous choisissez de ne pas fournir les informations requises pour la création d’un compte, il se peut que vous ne puissiez pas accéder à certaines fonctions offertes dans le cadre de l’option de compte.]

4. NOTRE UTILISATION DES INFORMATIONS COLLECTÉES

Nous utilisons les informations que nous collectons à des fins liées à la croissance, à la maintenance et à la gestion de notre entreprise. Selon la manière dont vous interagissez avec nous, nous utilisons vos Informations personnelles et d’autres informations aux fins suivantes :

• Communication avec vous. Cela comprend l’utilisation de vos Informations personnelles pour vous envoyer des messages, livrer des produits, assurer l’assistance à la clientèle et répondre à vos demandes.
• Opérations commerciales. Il s’agit notamment de vous fournir des services, de faciliter l’achat de produits, de mener des activités de comptabilité, d’audit, de facturation et de recouvrement, ainsi que des activités de sécurité, de contrôle et de prévention de la criminalité ou de la fraude, de protéger les droits légaux et d’exécuter nos obligations contractuelles.
• Gestion et développement des produits et des services. Cela comprend l’utilisation des informations employées pour proposer des expériences d’essai de produits et réaliser des recherches en interne au profit du développement et de l’amélioration des produits et des services existants, ainsi que l’utilisation des informations relatives à vos interactions avec notre Site web ou nos publicités pour améliorer l’expérience des utilisateurs.
• Publicité et marketing. This includes providing you with communications, conducting contests and promotional events, and providing you with personalized content, where you have consented, as applicable.
• Pour toute autre finalité qui vous est communiquée au moment où nous collectons vos informations et/ou conformément à votre consentement.

5. COMMENT PARTAGEONS-NOUS OU DIVULGUONS-NOUS LES INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS ?

Nous ne partageons ni ne divulguons vos Informations personnelles à des tierce parties, sauf dans les cas prévus par la présente Politique de confidentialité. Nous pouvons partager et/ou divulguer certaines Informations personnelles et d’autres informations vous concernant aux destinataires suivants :

• Sociétés affiliées. Il s’agit d’entités légales que nous contrôlons directement ou indirectement ou avec qui nous partageons un contrôle commun.
• Prestataires de services tiers. Il s’agit d’entités qui nous fournissent un service ou qui fournissent un service en notre nom comme l’assistance marketing, l’exécution des commandes ou la prévention contre la fraude, ainsi que des partenaires avec lesquels nous travaillons pour vous fournir ces services.
• Autres parties quand la législation le permet ou l’impose. Ces entités comprennent les autorités gouvernementales, les forces de police ou d’autres tierces parties chargées, le cas échéant, de faire valoir ou de défendre un droit au nom de Kingston.

• Autres parties suite à un changement de propriétaire. Il peut s’agir d’une tierce partie suite à une fusion, un transfert, une acquisition, une vente ou une faillite.
• Informations consolidées et anonymisées. Nous pouvons partager vos Informations de manière consolidée à toute fin. En ce cas, vos Informations personnelles spécifiques seront masquées ou autrement rendues non identifiables.
• Autres parties avec votre accord ou selon vos instructions. Ces tierces parties comprennent celles pour lesquelles vous avez octroyé un accord distinct et/ou vous avez sollicité un tel partage.

6. DÉLAIS DE CONSERVATION DE VOS INFORMATIONS

Nous conserverons vos Informations personnelles uniquement le temps nécessaire pour réaliser les fins auxquelles elles ont été collectées, notamment pour remplir nos exigences légales, comptables ou liées aux rapports. Les périodes de conservation peuvent varier en fonction du type d’Informations, de l’utilisation qui en est faite et des exigences légales applicables. Dans le cadre de nos activités courantes de tenue de registres, nous pouvons supprimer certains dossiers contenant des Informations que vous nous avez communiquées. Nous ne sommes pas tenus de conserver ces Informations indéfiniment, et déclinons toute responsabilité liée à leur destruction.

Nous tenons compte des éléments suivants au moment de décider du délai de conservation de vos Informations : (1) la quantité, la nature et le caractère sensible des Informations ; (2) le risque potentiel de préjudice en cas d’utilisation ou de divulgation non autorisée ; (3) les fins auxquelles nous traitons vos Informations ; et (4) la possibilité d’atteindre ces finalités par d’autres moyens, ainsi que les exigences légales applicables.

7. CONFIDENTIALITÉ DES ENFANTS ET INFORMATIONS POUR LES PARENTS/TUTEURS

Nos services sont destinés uniquement aux utilisateurs âgés de plus de dix-huit (18) ans. Nous ne sollicitons pas, ne collectons pas, ne conservons pas et ne divulguons pas sciemment des Informations provenant de mineurs de moins de 18 ans. Si vous êtes mineur (moins de 18 ans), merci de ne pas :

• créer ou tenter de créer un compte sur notre Site web ;
• vous inscrire à un service d’abonnement sur notre Site web ;
• acheter quoi que ce soit sur notre Site web ; ou
• interagir d’une quelconque manière avec notre Site web.

Si nous apprenons qu’un utilisateur a moins de dix-huit (18) ans et qu’il nous a fourni des Informations, nous prendrons des mesures pour nous conformer à toute exigence légale applicable afin de supprimer ces Informations. Contactez-nous si vous pensez que nous avons collecté par erreur ou involontairement des Informations sur un mineur de moins de dix-huit (18) ans.

10. VOS CHOIX

Si vous décidez de recevoir certaines communications de notre part, comme des e-mails promotionnels, des communications marketing et des enquêtes, vous pouvez retirer votre consentement ou modifier vos préférences en suivant les instructions de désabonnement reprises dans les communications ou en vous connectant à votre compte.

Vous pouvez consulter, mettre à jour, modifier ou supprimer toutes les Informations que vous avez fournies sur notre Site web, soit lors de l’enregistrement de votre compte en ligne auprès de Kingston, soit lorsque vous vous connectez à votre compte Kingston, soit encore en nous contactant par l’une des méthodes ci-dessous. Toutefois, si vous demandez la modification ou la suppression de vos Informations, n’oubliez pas que nous pouvons être amenés à conserver certaines d’entre elles à des fins d’archivage, pour nous conformer à la législation en vigueur et pour mener à bien des transactions avec vous.

Pour exercer vos choix concernant les informations marketing que vous recevez, vous pouvez également consulter les liens suivants :

• Vous pouvez refuser le suivi et la réception de publicités personnalisées sur votre appareil mobile par certaines sociétés de publicité mobile et autres entités similaires en téléchargeant l’application App Choices à l’adresse www.aboutads.info/appchoices.
• Vous pouvez refuser de recevoir des publicités ciblées autorisées en utilisant l’outil NAI Opt-out disponible à l’adresse https://optout.networkadvertising.org/?c=1 ou en visitant le site About Ads à l’adresse https://optout.aboutads.info.
• Vous pouvez refuser que votre activité sur notre Site web soit mise à la disposition de Google Analytics en installant le module complémentaire de désactivation de Google Analytics pour votre navigateur web à l’adresse https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

11. LIENS VERS D’AUTRES SITES

Notre(nos) site(s) web peut (peuvent) contenir des liens vers d’autres sites web ou services qui ne sont pas détenus ou contrôlés par nous, notamment des liens vers des plateformes de réseaux sociaux telles que Facebook, Twitter, LinkedIn, YouTube ou Instagram, ou peuvent vous rediriger vers un autre site web que le nôtre.

La présente Politique de confidentialité ne s’applique qu’aux informations collectées par notre Site web. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité et de sécurité de ces autres sites web ou plateformes de réseaux sociaux, ni des informations qu’il(elle)s peuvent collecter (notamment votre adresse IP). Veuillez vérifier ces politiques avant de fournir des Informations à ces sites web. Les liens vers d’autres sites web ou contenus ne constituent ni n’impliquent une approbation ou une recommandation de notre part du site web, de la plateforme de réseau sociaux et/ou du contenu lié(s) concerné(s).

12. DIFFICULTÉ À ACCÉDER À NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Les personnes présentant des handicaps qui ne sont pas en mesure d’accéder correctement à notre Politique de confidentialité en ligne peuvent nous contacter pour savoir comment en obtenir une copie dans un autre format plus facile à lire.

13. SIGNAUX « DO NOT TRACK »

Nous n’acceptons pas les signaux « Do Not Track » (Refuser le suivi). « Do Not Track » est une préférence que vous pouvez définir dans votre navigateur web pour informer les sites web que vous ne souhaitez pas être suivi. Vous pouvez activer ou désactiver la fonction « Do Not Track » en consultant la page « Préférences » ou « Paramètres » de votre navigateur web. La fonction « Do Not Track » est différente de la fonction GPC (Global Privacy Controls), laquelle peut informer les sites web des préférences des consommateurs en matière de confidentialité concernant la vente ou le partage d’Informations personnelles, ou l’utilisation d’Informations personnelles sensibles.

14. MODIFICATION DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous pouvons modifier notre Politique de confidentialité à tout moment en publiant une nouvelle version sur notre Site web. Nous vous invitons à consulter régulièrement notre Site web pour suivre les modifications apportées à la présente Politique de confidentialité. Ces modifications entreront en vigueur dès leur publication.

15. INFORMATIONS DE CONTACT

Si vous souhaitez obtenir des informations ou si vous avez des questions concernant la présente Politique de confidentialité ou sa mise en œuvre, vous pouvez nous envoyer un e-mail à l’adresse [email protected] ou nous appeler au 1-800-835-6575. Vous pouvez aussi nous écrire à l’adresse :

Kingston Technology Company, Inc.
Attention: Privacy Compliance
17600 Newhope Street
Fountain Valley, CA. 92708 États-Unis

Si vous souhaitez obtenir des informations spécifiques à l’UE, veuillez consulter la section ci-dessous consacrées aux utilisateurs basés dans l’UE, l’EEE, la Suisse et le Royaume-Uni et le RGPD.

Transferts internationaux de vos Informations personnelles

Les Informations que nous collectons vous concernant peuvent être transférées, stockées, traitées ou consultées dans des pays situés hors de l’Espace économique européen (« EEE »). Si nous possédons vos Informations personnelles dans l’EEE et que nous les transférons ensuite hors de l’EEE, nous vous fournirons un degré de protection similaire en confirmant qu’au moins l’une des garanties suivantes est mise en œuvre :

• Nous ne transférerons vos Informations personnelles de l’EEE que vers des pays dont la Commission européenne a estimé qu’ils offraient un niveau de protection adéquat des Informations personnelles ; ou
• Lorsque nous faisons appel à certains prestataires de services, nous pouvons utiliser des contrats spécifiques approuvés par la Commission européenne qui confèrent à vos Informations personnelles la même protection qu’en Europe.

Nous sommes établis aux États-Unis et nous pouvons faire appel à des prestataires de services basés aux États-Unis pour mener à bien nos activités et nos relations avec vous. Sachez que les Informations personnelles que nous collectons seront transférées, stockées et traitées aux États-Unis ou dans un autre pays en dehors de votre pays d’origine, une juridiction dans laquelle les lois sur la protection de la vie privée peuvent ne pas être aussi complètes que celles du pays dans lequel vous résidez et/ou dont vous êtes citoyen. Nous prenons des mesures pour gérer le transfert de vos Informations personnelles entre nous et nos prestataires tiers conformément aux lois et réglementations applicables en matière de protection des données.

B. Data Privacy Framework UE - É-U et Suisse - É-U ainsi que l'extension britannique du Data Privacy Framework UE - É-U

Kingston et certaines de ses filiales et entités affiliées répertoriées dans le présent document ici se conforment au Data Privacy Framework (Cadre de protection des données) UE - É-U, à l'extension britannique du Data Privacy Framework (DPF) UE - É-U et au Data Privacy Framework Suisse - É-U (DPF Suisse - É-U), tels que définis par le ministère américain du commerce. Kingston a certifié au ministère américain du commerce qu’il adhère aux principes du DPF UE - É-U en ce qui concerne le traitement des données personnelles reçues de l’Espace économique européen (en vertu du DPF UE - É-U) et du Royaume-Uni (en vertu de l’extension britannique du DPF UE - É-U). Kingston a certifié au ministère américain du commerce qu’il adhère aux principes du DPF Suisse - É-U quant au traitement des données personnelles reçues de la Suisse en vertu du DPF Suisse - É-U. En cas de conflit entre les termes de la présente Politique de confidentialité et les Principes du DPF UE - É-U et/ou les Principes du DPF Suisse - É-U, les Principes prévaudront. Pour en savoir plus sur le programme DPF, et consulter la certification de Kingston, rendez-vous sur https://www.dataprivacyframework.gov/

En cas de transfert à une tierce partie, Kingston transmettra les données personnelles uniquement aux fins définies. Kingston se conforme aux principes du DFP UE - É-U, à l’Extension britannique du DFP UE - É-U et au DFP Suisse - É-U pour tous les transferts ultérieurs de données personnelles depuis l’EEE, le Royaume-Uni et la Suisse, y compris les dispositions relatives à la responsabilité en cas de transfert ultérieur. Si Kingston transfère des données personnelles à une tierce partie agissant en tant qu’agent pour son compte, Kingston restera responsable en vertu des principes du DPF si l’agent traite ces données personnelles d’une manière incompatible avec les principes du DPF, à moins que Kingston ne prouve qu’elle n’est pas responsable de l’événement à l’origine du dommage.

Kingston, sous réserve des Principes du DPF UE - É-U, de l’Extension britannique du DPF UE - É-U et des Principes du DPF Suisse - É-U, détient et traite toutes les données personnelles précédemment reçues de l’EEE, du Royaume-Uni et de la Suisse en vertu de nos certifications DPF UE - ÉU, Extension britannique du DPF UE - É-U et DPF Suisse - É-U, ainsi que des Principes du DPF. Conformément au DPF UE - É-U, à l’Extension britannique du DPF UE - É-U et au DPF Suisse - É-U, Kingston s’engage à résoudre les plaintes liées aux principes du DPF concernant la collecte et l’utilisation de vos informations personnelles. Nous demandons respectueusement à toute personne concernée située dans l’EEE, au Royaume-Uni ou en Suisse, respectivement, et souhaitant soumettre des demandes ou déposer des réclamations de nous contacter d’abord par e-mail à l’adresse [email protected], ou par courrier postal à l’adresse suivante :

Kingston Technology Europe Co LLP
À l’attention de : Privacy Compliance
Kingston Court
Brooklands Close
Sunbury-on-Thames
Middlesex
TW16 7EP
Royaume-Uni

Toute question ou préoccupation concernant l’utilisation ou la divulgation d’Informations personnelles doit être adressée à Kingston à l’adresse indiquée ci-dessus. Kingston mènera une enquête et répondra ou tentera de résoudre les plaintes et les litiges concernant l’utilisation et la divulgation des Informations personnelles conformément aux principes stipulés dans la présente Politique de confidentialité dans un délai raisonnable, ne dépassant pas trente (30) jours à compter de la réception de votre question ou de votre plainte. Si vous avez un problème de confidentialité que nous n’avons pas résolu de manière satisfaisante, veuillez contacter gratuitement le Centre international de règlement des litiges de l’Association américaine d’arbitrage (ICDR-AAA), notre fournisseur de services de règlement des litiges basé aux États-Unis, à l’adresse suivante : https://go.adr.org/rs/294-SFS-516/images/ICDR-AAA_DPF_IRM_Service_Notice_of_Arbitration_form.pdf. De plus, conformément au DPF UE - É-U, à l’Extension britannique du DPF UE - É-U et au DPF Suisse - É-U, Kingston s’engage à coopérer et à se conformer respectivement à l’avis du panel établi par les Autorités de protection des données (APD) de l’UE, le Bureau du commissaire à l’information du Royaume-Uni (« ICO ») et le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (« PFPDT ») de la Suisse en ce qui concerne les plaintes non résolues relatives à notre traitement des données personnelles reçues en vertu du DPF UE - É-U, de l’Extension britannique du DPF UE - ÉU et du DPF Suisse - É-U.

Les personnes couvertes par le programme DPF peuvent recourir à l’arbitrage obligatoire pour certains types de réclamations. Pour plus d’informations sur la procédure d’arbitrage du DPF, veuillez consulter le site web du DPF. Pour en savoir plus sur la manière dont vous pouvez recourir à l’arbitrage obligatoire par l’intermédiaire du panel d’arbitrage du DPF, veuillez consulter le site https://www.dataprivacyframework.gov/s/article/How-to-Submit-a-Complaint-Relating-to-a-Participating-Organization-s-Compliance-with-the-DPF-Principles-dpf.

Kingston est soumis aux pouvoirs d'enquête et d'exécution de la Federal Trade Commission en ce qui concerne le respect par Kingston du DPF UE-États-Unis, de l'extension britannique du DPF UE-États-Unis et du DPF Suisse-États-Unis. Kingston peut être tenu de divulguer des données à caractère personnel en réponse à des demandes légitimes des autorités publiques, notamment pour répondre à des exigences de sécurité nationale ou d'application de la loi.

D. Résidents de Virginie et VCDPA

Dans la mesure où une loi de Virginie sur la confidentialité des données s’applique à la collecte de vos Informations, cette section supplémentaire de notre Politique de confidentialité décrit les droits individuels garantis aux résidents de Virginie et la manière de les exercer, et s’applique uniquement aux résidents de Virginie. Nous fournissons la section complémentaire ci-dessous pour nous conformer à la loi de Virginie sur la protection des données des consommateurs (Virginia Consumer Data Protection Act, « VCDPA ») et tous les termes définis dans la VCDPA ont la même signification lorsqu’ils sont utilisés ci-dessous.

Vos droits en vertu de la VCDPA

Sous réserve de certaines exceptions, vous pouvez bénéficier des droits suivants :

Droit d’accès et portabilité des données. Vous avez le droit de nous demander de vous communiquer à tout moment certaines informations concernant la collecte et l’utilisation de vos Informations personnelles. Une fois que nous aurons reçu et confirmé une demande de consommateur authentifiée de votre part, nous nous engageons, sous réserve de certaines exceptions, à :

• Vous indiquer si nous traitons vos Informations personnelles.
• Vous donner accès à vos Informations personnelles.

Lorsque le traitement est effectué par des moyens automatisés, et sous réserve de certaines exceptions, vous avez le droit de demander et d’obtenir une copie des Informations personnelles que vous nous avez précédemment fournies dans un format portable et, dans la mesure où cela est techniquement possible, facilement utilisable, qui vous permet de transmettre les Informations personnelles à un autre contrôleur de données sans entrave.

Droit de rectifier les informations inexactes. Dans la mesure où nous pouvons conserver des Informations personnelles inexactes, vous avez le droit de nous demander de corriger ces Informations personnelles inexactes en tenant compte de leur nature et des finalités de leur traitement. Une fois que nous aurons reçu et vérifié votre demande de consommateur authentifié, nous déploierons des efforts commercialement raisonnables pour corriger vos Informations personnelles.

Droit à l’effacement. Vous avez le droit de nous demander de supprimer certaines des Informations personnelles que vous nous avez fournies ou que nous avons obtenues à votre sujet. Dans la mesure où nous pouvons supprimer vos Informations personnelles, une fois que nous aurons reçu et confirmé votre demande de consommateur authentifié, nous supprimerons (et demanderons à nos prestataires de services de supprimer) vos Informations personnelles, sous réserve de certaines exceptions.

Vente d’Informations personnelles, publicité ciblée, profilage et droit de retrait. Vous avez le droit de refuser le traitement de vos Informations personnelles aux fins suivantes :

• Publicité ciblée.
• Vente de vos Informations personnelles.
• Établissement de profils en vue de prendre des décisions ayant des effets juridiques ou d’autres effets similaires importants vous concernant.

Droit de recours. Vous avez le droit de faire appel de notre refus de toute demande que vous faites en vertu de la présente section. Pour exercer votre droit de recours, veuillez envoyer une demande de recours en utilisant les informations figurant dans la section Nous contacter ci-dessous. Dans les soixante (60) jours suivant la réception de votre recours, nous vous informerons par écrit de toute mesure prise ou non en réponse à ce dernier, y compris une explication écrite des raisons de nos décisions. Si nous refusons votre recours, vous pouvez contacter le Bureau du procureur général de Virginie comme suit :

• En ligne : https://www.oag.state.va.us/consumer-protection/index.php/file-a-complaint.
• Par téléphone :
  • Si vous appelez de Virginie, appelez la ligne d’assistance téléphonique pour la protection des consommateurs au 1-800-552-9963.
  • Si vous appelez de la région de Richmond ou de l’extérieur de la Virginie, appelez la ligne d’assistance téléphonique pour la protection des consommateurs au 1-804-786-2042.

Droit à la non-discrimination. Vous avez le droit de ne pas faire l’objet de discrimination dans les services ou la qualité des services que vous recevez de notre part pour avoir exercé vos droits. Nous ne ferons pas de discrimination à votre encontre pour avoir exercé l’un de vos droits dans la présente section, notamment en refusant des biens ou des services, en facturant des prix ou des taux différents pour des biens ou des services, ou en fournissant un niveau de qualité différent pour les biens et les services. Toutefois, nous pouvons proposer un prix, un taux, un niveau, une qualité ou une sélection de biens ou de services différents, y compris offrir des biens ou des services gratuitement, si vous avez exercé votre droit de retrait ou si l’offre est liée à votre participation volontaire à un programme de fidélité (Bona Fide Loyalty Program), de récompenses, d’avantages, de remises ou de cartes de club.

Vous pouvez faire une demande de consommateur authentifié en vertu de la VCDPA à deux reprises au cours d’une période de douze (12) mois. Pour exercer les droits décrits ci-dessus, reportez-vous à la section Exercer vos droits ci-dessous.

Informations supplémentaires

Dans la mesure où la loi applicable le permet, nous pouvons facturer des frais raisonnables pour répondre à votre demande.

F. Résidents du Connecticut et CTDPA

Dans la mesure où une loi du Connecticut sur la confidentialité des données s’applique à la collecte de vos Informations personnelles, cette section supplémentaire de notre Politique de confidentialité décrit les droits individuels garantis aux résidents du Connecticut et la manière de les exercer, et s’applique uniquement aux résidents du Connecticut. Nous fournissons la section complémentaire ci-dessous pour nous conformer à la loi du Connecticut relative à la protection des données personnelles et à la surveillance en ligne (« CTDPA »), et tous les termes définis dans la CTDPA ont la même signification lorsqu’ils sont utilisés ci-dessous.

Vos droits en vertu de la CTDPA

Sous réserve de certaines exceptions, vous pouvez bénéficier des droits suivants :

Droit d’accès et portabilité des données. Vous avez le droit de nous demander de vous communiquer à tout moment certaines informations concernant la collecte et l’utilisation de vos Informations personnelles. Une fois que nous aurons reçu et confirmé une demande de consommateur authentifiée de votre part, nous nous engageons, sous réserve de certaines exceptions, à :

• Vous indiquer si nous traitons vos Informations personnelles.
• Vous donner accès à vos Informations personnelles lorsque nous les traitons.

Lorsque le traitement est effectué par des moyens automatisés, et sous réserve de certaines exceptions, vous avez le droit de demander et d’obtenir une copie des Informations personnelles que vous nous avez précédemment fournies dans un format portable et, dans la mesure où cela est techniquement possible, facilement utilisable, qui vous permet de transmettre les Informations personnelles à un autre contrôleur de données sans difficulté.

Droit de rectifier les informations inexactes. Dans la mesure où nous pouvons conserver des Informations personnelles inexactes, vous avez le droit de nous demander de corriger ces Informations personnelles inexactes en tenant compte de leur nature et des finalités de leur traitement. Une fois que nous aurons reçu et vérifié votre demande de consommateur authentifié, nous déploierons des efforts commercialement raisonnables pour corriger vos Informations personnelles.

Droit à l’effacement. Vous avez le droit de nous demander de supprimer certaines des Informations personnelles que vous nous avez fournies ou que nous avons obtenues à votre sujet. Dans la mesure où nous pouvons supprimer vos Informations personnelles, une fois que nous aurons reçu et confirmé votre demande de consommateur authentifié, nous supprimerons (et demanderons à nos prestataires de services de supprimer) vos Informations personnelles, sous réserve de certaines exceptions.

Vente d’Informations personnelles, publicité ciblée, profilage et droit de retrait. Vous avez le droit de refuser le traitement de vos Informations personnelles aux fins suivantes :

• Publicité ciblée.
• Vente de vos Informations personnelles.
• Établissement de profils en vue de prendre des décisions ayant des effets juridiques ou d’autres effets similaires importants vous concernant.

Droit à la non-discrimination. Vous avez le droit de ne pas faire l’objet de discrimination dans les services ou la qualité des services que vous recevez de notre part pour avoir exercé vos droits. Nous ne ferons pas de discrimination à votre encontre pour avoir exercé l’un de vos droits dans la présente section, notamment en refusant des biens ou des services, en facturant des prix ou des taux différents pour des biens ou des services, ou en fournissant un niveau de qualité différent pour les biens et les services. Toutefois, nous pouvons proposer un prix, un taux, un niveau, une qualité ou une sélection de biens ou de services différents, y compris offrir des biens ou des services gratuitement, si vous avez exercé votre droit de retrait ou si l’offre est liée à votre participation volontaire à un programme de fidélité (Bona Fide Loyalty Program), de récompenses, d’avantages, de remises ou de cartes de club.

Droit de recours. Vous avez le droit de faire appel de notre refus de toute demande que vous faites en vertu de la présente section. Pour exercer votre droit de recours, veuillez envoyer une demande de recours comme suit :

• En nous envoyant un e-mail à l’adresse [email protected]
• En nous appelant au 1-800-835-6575

Dans les soixante (60) jours suivant la réception de votre recours, nous vous informerons par écrit de toute mesure prise ou non en réponse à ce dernier, y compris une explication écrite des raisons de nos décisions. Si nous refusons votre recours, vous pouvez contacter le Bureau du procureur général du Connecticut comme suit :

• En ligne : https://www.dir.ct.gov/ag/complaint/e-complaint.aspx?CheckJavaScript=1
• Par téléphone : unité d’assistance aux consommateurs, 860-808-5420.

Vous pouvez faire une demande de consommateur authentifié en vertu de la CTDPA une fois tous les douze (12) mois. Pour exercer les droits décrits ci-dessus, reportez-vous à la section Exercer vos droits ci-dessous.

Agent autorisé

Vous pouvez faire appel à un agent autorisé pour soumettre des demandes de consommateur authentifié en votre nom. Un agent autorisé est une personne physique ou une entité commerciale que vous avez autorisée à agir en votre nom. Si vous faites appel à un agent autorisé, nous vous demanderons : (1) une preuve de l’autorisation écrite donnée à l’agent autorisé d’effectuer des demandes en votre nom, y compris par des moyens technologiques, et une vérification de votre identité ; ou (2) une preuve de procuration. Nous pouvons refuser une demande émanant d’un agent autorisé qui ne présente pas les preuves de vérification appropriées.

Informations supplémentaires

Dans la mesure où la loi applicable le permet, nous pouvons facturer des frais raisonnables pour répondre à votre demande.

17. EXERCER VOS DROITS EN TANT QUE PERSONNE CONCERNÉE

Pour exercer l’un des droits décrits ci-dessus, veuillez nous envoyer une demande de consommateur authentifié par le biais des méthodes décrites ci-dessous. La demande de consommateur authentifié doit :

• Fournir des informations suffisantes pour nous permettre de vérifier raisonnablement que vous êtes la personne au sujet de laquelle nous avons recueilli des Informations personnelles, ou un représentant autorisé ; et
• Décrire votre demande avec suffisamment de détails pour nous permettre de la comprendre, de l’évaluer et d’y répondre.

Pour protéger votre vie privée et assurer la sécurité, si vous demandez l’accès à vos Informations personnelles ou leur suppression, nous prendrons des mesures et pourrons vous demander de fournir certaines informations pour vérifier votre identité avant de vous accorder l’accès à vos Informations personnelles ou d’accéder à votre demande. En outre, si vous nous demandez de vous fournir des Informations personnelles spécifiques, nous pouvons vous demander de signer une déclaration sous peine de parjure attestant que vous êtes bien le consommateur dont les Informations personnelles font l’objet de la demande. Seul vous ou votre agent autorisé pouvez faire une demande de consommateur authentifié concernant vos Informations personnelles. Si vous désignez un agent autorisé pour faire une demande en votre nom, nous pouvons vous demander de fournir à l’agent autorisé l’autorisation écrite de le faire et de vérifier votre propre identité directement auprès de nous (comme décrit ci-dessus). Vous pouvez également faire une demande de consommateur authentifié au nom de votre enfant mineur.

Ne pas vendre mes informations

Droits de demande d’effacement